Шалкар, некогда уважаемый следователь, теперь живет в мире серых будней, где каждое утро начинается с похмелья и душевной пустоты. Его блестящая карьера осталась далеко позади, уступив место алкогольному забвению и монотонным встречам, которые не приносят ни радости, ни удовлетворения. Воспоминания о былом величии терзают его, создавая ощущение постоянного давления. Он погружается в рутины, отказываясь от надежды на лучшее, и кажется, что его жизнь обречена на бесконечное одиночество. Но судьба готовит ему неожиданный поворот, когда на горизонте появляется молодой полицейский — полон энтузиазма и решимости изменить жизнь.
Обратившись к Шалкару за помощью в расследовании серии таинственных преступлений, новичок становится импульсом для старого следователя, возвращая ему забытую страсть и побуждая снова окунуться в мир расследований. В ходе работы над делом Шалкар сталкивается с новыми уликми, но также и с травмами, которые казались давно забытыми. Каждая новая деталь пробуждает в нем не только профессиональные навыки, но и глубокое осознание необходимости искупить свои ошибки. Этот путь становится для него возможностью не только найти ответы, но и достичь душевного покоя, к которому он так долго стремился, порой засылая свои чувства алкоголем. Поддержка молодого полицейского открывает перед ним двери новой жизни, полной надежды и смысла.